猶龍之嘆

2015080116:27
孔子去,謂弟子曰:「鳥,吾知其能飛;魚,吾知其能遊;
獸,吾知其能走。走者可以為罔,遊者可以為綸,飛者可以為矰。
至於龍吾不能知,其乘風雲而上天。吾今日見老子,其猶龍邪! 」
《史記 • 老子韓非列傳》


孔老夫子見老子,一席就教後,頓生如下的猶龍之嘆。
鳥,我知道牠會在天上飛;魚,我知道牠會在水中游;
獸,我知道牠
會在陸地奔跑。在陸地奔跑的獸可以用網來捕捉,
在水中游的魚可以
用釣線來捕捉,在天上飛的鳥可以用生絲繫
矢射擊來捕捉。
對於龍,
我除了知道牠乘風駕雲而上天,其它的就不知道了!
今天,我見到了老子,他就像是神龍一樣啊!