友直，友諒，友多聞，益矣。
友便辟，友善柔，友便佞，損矣。
有益的朋友有三種，有損的朋友有三種。
友直，就是交正直的朋友。
友諒，交寬恕的朋友。
友多聞，就是交博學多聞的朋友。
交這三種朋友，都有益處。
友便辟，交恭謹周旋的朋友。
友善柔，交善於面柔的朋友。
友便佞，交巧於言詞的朋友。
交這三種朋友，都有損失。
季氏 16-4
孔子曰：益者三友，損者三友。
孔子曰：益者三友，損者三友。
友直，友諒，友多聞，益矣。
友便辟，友善柔，友便佞，損矣。
友直，友諒，友多聞，益矣。
友便辟，友善柔，友便佞，損矣。