第六十四章 其安易持

2016042414:44
其安易持,其未兆易謀。其脆易泮,其微易散。
為之於未有,治之於未亂。

合抱之木,生於毫末;九層之台,起於累土;
千里之行,始於足下
。為者敗之,執者失之。

是以聖人無為故無敗,無執故無失。
民之從事,常於幾成而敗之。慎終如始,則無敗事。

是以聖人欲不欲,不貴難得之貨;
學不學,復眾人之所過,以輔萬物之自然,而不敢為。

 
保持安定容易持守,事情尚未發生前較易籌謀,
脆弱的東西容易裂解,微小的物品容易散落。
所以在事情未發生前,就應該先設想,治理天下要開始
於未發生動亂前,等到已經發生,再來收拾已是亡羊補牢。

要多人才能環抱的大樹,是由小苗開始生長;
九層高的塔台,也是由一鏟鏟的土石推砌而成;
千里遠行,由足下腳步開始。
刻意有為的必也有所敗,想要擁有就必須面對失去。

是以聖人不刻意作為,所以不擔心成敗;
不執著貪求,所以不恐懼失去。
一般人行事,都往往是在即將完成時,因掉以輕心而
功敗垂成;如果能夠始終如一,就不致於失敗。

所以聖人心無貪慾,不愛珍奇寶物;
不落於知識障礙裡,幫助眾人改過向道。
一切作為只是隨順輔助萬物之自然發展,不敢刻意有為。
 
釋義:
老子是務實主張,而非是消極出世的觀念。
所謂萬丈高樓平地起,防範於未然之未雨綢繆,

老子明白告訴我們成事之道。

但於成就中,又要能懂得放下成敗得失之在意。


以上摘錄給想看懂道德經的初學者。