弟子品 第三 (5.富樓那 )

2021041815:49

佛告富樓那彌多羅尼子:「汝行詣維摩詰問疾。」

富樓那白佛言:
「世尊,我不堪任詣彼問疾。所以者何?
  憶念我昔,於大林中在一樹下,為諸新學比丘說法。


  時,維摩詰來謂我言:
『唯,富樓那,先當入定觀此人心,然後說法。
  無以穢食置於寶器,當知是比丘心之所念。
  無以琉璃,同彼水精。
  汝不能知眾生根源,無得發起以小乘法。
  彼自無瘡,勿傷之也。欲
行大道,莫示小徑。
  無以大海內於牛跡,無以日光等彼螢火

 富樓那,此比丘久發大乘心,中忘此意,
 如何以小乘法而教導之!我觀小乘智慧微淺,
 猶如盲人,不能分別一切眾生根之利鈍。』


時,維摩詰即入三昧,令此比丘自識宿命,
曾於五百佛所
植眾德本,迴向阿耨多羅三藐三菩提,
即時豁然,還得本心。


於是,諸比丘稽首禮維摩詰足。
時,維摩詰因為說法,於阿耨多羅三藐三菩提不復退轉。
我念聲聞不觀人根,不應說法,是故不任詣彼問疾。」