古之狂也肆，今之狂也蕩。
古之矜也廉，今之矜也忿戾。
古之愚也直，今之愚也詐而已矣。
孔子辨別在他那時候的人比不上古人，他以古人的三疾與
他當時人比較，便顯出今古之異。
「古者民有三疾，今也或是之亡也。」
古人有三種缺點，今人或者連這缺點也沒有了。
「或是之亡」的是字指三疾而言，亡通無字。此意不是說
今人沒有三疾，而見今人的三疾比古人更嚴重，更難治。
「古之狂也肆，今之狂也蕩。」
包咸注：「肆，極意敢言。」孔安國注：「蕩，無所據。」
古時狂人肆意敢言，有些放縱而已。今時狂人放蕩不止，
而無所據。蕩是飄蕩，無所據，是無所據於道德。
「古之矜也廉，今之矜也忿戾。」
馬融注：「廉，有廉隅。」古時矜持的人，行為方正，像有
稜角。今時矜者則是忿戾，即往往自以為是，不合理的對人
忿怒。
「古之愚也直，今之愚也詐而已矣。」古時愚者直情用事，沒
有彎曲之心。今時愚者無知妄作，詐人而已。