第三十二章 道常無名

2016042318:12
道常無名,樸。雖小,天下莫能臣。
侯王若能守之,萬物將自賓。

天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。
始制有名,名亦既有,夫亦將知止,知止可以不殆。

譬道之在天下,猶川谷之於江海。

 
道是質樸而無以名狀,道雖隱微,天下無可駕馭其上。
王侯若能守道,萬民自然歸附。

天地陰陽相合,降下甘霖,人民自然受到雨水化育滋潤。
道生萬物,萬物各得其性、各有其名,
就該自守本分、素位而行,自然沒有紛爭與危殆。
百川歸於大海,道也是天下之歸趨。


以上摘錄廖玉琬譯著之給想看懂道德經的初學者。

 
釋義:

道是天下的無形主宰,在道的運行中,是陰陽和諧化育萬物。
所以,君王效法道,就該讓百姓安處於日常生活中,
各得其所。君主具有道德,萬民自然歸附。


以上摘錄給想看懂道德經的初學者。