知其雄，守其雌，為天下谿。
為天下谿，常德不離，復歸於嬰兒。
知其白，守其辱，為天下谷。
為天下谷，常德乃足，復歸於樸。
樸散則為器，聖人用之，則為官長，故大制不割。
了解剛強的本質，而能處於柔弱的，才能成為眾流歸注。
處眾人之下者，具足常德，能保有如嬰孩未染世俗之純樸。
了解榮耀的本質，而能處於晦暗的，可以成為天下人之歸向，
能使天下人都歸向的人，即是具足常德，
且自身亦歸於純樸的心境。
本樸的道體運行能成就萬物，聖人以道為本，
運用於生活中則能成為眾人的領導。
治理眾人是以道教導，不是靠支離破碎的人為律法。
釋義：
聖人抱守真道，運用於行事中。
能夠成為眾人的領導，不是靠權勢的壓制，
是因為自身偉大的德性，而其偉大在於胸懷眾人，
因而能贏得眾人的認同。
以上摘錄給想看懂道德經的初學者。